"Entre Vents et Marées"
Dagmar Bergmann est née à la fin de la seconde guerre mondiale, dans un camp de réfugiés d'Allemagne du Nord. Pour grandir dans ce monde sans identité, entre l'oubli et le secret, elle a imaginé une écriture du silence, infiniment mobile, une peinture éternelle et vraie comme le bleu du ciel si souvent caché.
"Entre Vientos y Mareas"
Dagmar Bergmann nació a finales de la Segunda Guerra Mundial, en un campo de refugiados de Alemania del Norte. Para crecer en este mundo sin identidad, entre el olvido y lo secreto, imaginó una escritura del silencio, infinitamente móvil, una pintura eterna y verdadera como el azul del cielo tan frequentemente ocultado.
L'évolution de la peinture de Dagmar Bergmann révèle l'étendue de sa quête. Les expositions au Fondo Internacional de Pintura en témoignent.
"Espèces d'Espaces" (2001) présente la scène de l'oubli et du secret, les transparences sous lesquelles ils dissimulent leur ballet.
Avec "Métamorphoses de l'oubli" (2003), la vie dans l'oubli est dotée d'une chorégraphie qui anime les toiles de ses métamorphoses incessantes.
Dans "l'intérieur des Rêves" (2005) l'artiste aborde l'énigme de l'identité. Les rêves, si vivants et pourtant si secrets, tour à tour reflets et raisons de nos vies, inspirent à Dagmar Bergmann une peinture multidimensionnelle d'une grande liberté. Une peinture où l'intérieur et l'extérieur s'interpénètrent à l'infini.
La présente exposition, "Entre vents et Marées", est née de cette liberté. Dans la quête de Dagmar Bergmann, elle marque une étape essentielle : le découvrement.
Comme vents et marées, l'oubli et le secret effacent mais aussi découvrent un monde primordial. C'est un passage vers ce monde qui nous est proposé, vers une lumière originelle ("L'Aurore aux doigts de rose", "La lumière intérieure") habitée par une force vitale ("Les ailes du désir", "L’apprenti sorcier", "Vivre"). Un passage enchanté ("Chant des vagues au vent", "Jardin secret" ) aux risques vertigineux ("Récif", "Les Saltimbanques")...
© Dagmar Bergmann
La evolución de la pintura de Dagmar Bergmann revela la extensión de su búsqueda. Asi las exposiciones en el Fondo Internacional de Pintura lo atestiguan.
"Especies de espacios" (2001) presenta la escena del olvido y de lo secreto, las transparencias bajo las cuales disimulan su ballet.
Con "Metamorfosis del olvido" (2003), la vida en el olvido queda dotada de una coreografía que transmite animación a los lienzos en su incesante metamorfosis.
En "El interior de los sueños" (2005) la artista trata el enigma de la identidad. Los sueños, tan vivos y sin embargo tan secretos, reflejo y razón de nuestras vidas, inspiran a Dagmar Bergmann una pintura multidimensional de una gran libertad. Una pintura donde el interior y el exterior se interpenetran en el infinito.
La presente exposición, "Entre Vientos y Mareas", ha nacido de esta libertad. En la incesante búsqueda de Dagmar Bergmann, marca una etapa esencial : el descubrimiento. Cual vientos y mareas, el olvido y el secreto borran, pero también descubren un mundo primordial. Es un pasaje hacia este mundo que se encuentra abierto, hacia la luz original ("La aurora de los dedos de rosa", "La luz interior"), habitado por una fuerza vital ("Las alas del deseo", "El aprendiz de brujo", "Vivir"). Un pasaje encantado ("Canto de las olas al viento", "Jardín secreto") con riesgos vertiginosos ("Arrecife", "Los Saltimbanquis")...
© Dagmar Bergmann
Catalogues